Dirndl & Tracht ändern lassen

01

Dirndl für die Änderung vorbereiten

Mit der richtigen Vorbereitung sitzt das Dirndl nach der ersten Anprobe.

1. 01

   Mit den Schuhen anprobieren

   Ziehen Sie die Schuhe an, die Sie zum Dirndl tragen – die Absatzhöhe bestimmt die Rocklänge.

2. 02

   Die Bluse drunter tragen

   Tragen Sie die Dirndlbluse, die Sie wirklich anziehen. Sie verändert den Sitz von Mieder und Ausschnitt.

3. 03

   Markieren, was stört

   Zu weit am Mieder, zu lang am Rock, zu locker am Oberteil? Sagen Sie uns genau, wie es sitzen soll.

4. 04

   Schürze mitbringen

   Bringen Sie die Schürze mit – wir stimmen Länge und Sitz darauf ab.

5. 05

   Vorbeikommen oder Termin

   Kleine Arbeiten gehen ohne Anmeldung. Fürs Abstecken in Ruhe vereinbaren Sie gern einen Termin.

02

Was sich am Dirndl ändern lässt

Ein Dirndl von der Stange sitzt selten auf Anhieb perfekt – und genau das macht den Unterschied. Wir nehmen das Mieder enger, sodass es schließt, ohne zu spannen, kürzen den Rock auf Ihre Wunschlänge, passen die Bluse an und tauschen Haken, Ösen oder den Reißverschluss. Wir können ein Dirndl auch weiter machen, etwa in der Schwangerschaft. Für die Herren ändern wir ebenso Lederhose und Trachtenjanker – zur Lederhose mehr in unserem Ratgeber zur Lederreparatur.

03

Typische Trachten-Änderungen

Das machen wir am häufigsten an Dirndl und Tracht.

• Mieder und Oberteil enger nähen, damit das Dirndl sauber schließt.
• Rock auf die Wunschlänge kürzen – abgestimmt auf die Schuhe.
• Dirndlbluse anpassen – Ausschnitt, Ärmel und Weite.
• Haken, Ösen, Knöpfe und Reißverschluss ersetzen.
• Dirndl weiter machen – etwa für die Schwangerschaft.
• Lederhose und Trachtenjanker der Herren ändern.

04

Kosten und Dauer

Bruttopreise, inkl. 19 % MwSt. Endpreis nach Begutachtung. Meist ein bis zwei Werktage.

Rock kürzen

ab 18 €, 1–2 Werktage

Mieder/Oberteil enger (Passform)

Auf Anfrage. Je nach Stoff und Aufwand.

Reißverschluss tauschen

ab 25 €

Haken, Ösen oder Knöpfe

ab 5 €

05

So sitzt ein Dirndl richtig

Das Mieder sitzt eng, aber Sie sollten frei atmen können – es formt die Taille und stützt, ohne einzuschneiden. Die Bluse schließt sauber am Ausschnitt ab, der Rock endet je nach Stil knapp unter dem Knie (Midi) oder reicht bis zur Wade. Ein kleines Detail am Rande: Die Seite der Schürzenschleife hat traditionell eine Bedeutung – links gebunden heißt ledig, rechts vergeben oder verheiratet, hinten verwitwet oder Bedienung. Beim Abstecken achten wir auf den gesamten Sitz, nicht nur auf eine Stelle.

06

Rechtzeitig zur Wiesn oder zum Fest

Oktoberfest, Volksfest oder eine Trachtenhochzeit rücken oft schneller näher als gedacht. Bei uns müssen Sie nicht Wochen vorher planen – die meisten Trachten-Änderungen sind in ein bis zwei Werktagen fertig, kleine Arbeiten oft am selben Tag. Wird es knapp, rufen Sie kurz an, dann halten wir einen Platz frei.